The Soul of Japanese Bands: enero 2012

miércoles, 18 de enero de 2012

B.i.P～Brat in pikee～

Loud'n'Roll band

定住の地に止まらず、常に前へ前へ進み生き抜いて行く。
その姿から、決して『今』に安住せず、甘んずることなく

メンバー
Vo and Gu. Tohl
Gu. Shoi
Ba. Takahiro
Dr. Jun Ohki

Loud'n'Roll band

Never stall in one place. Forever move forward
Forget about getting comfortable in the "here" and "now"

Members:
Vo and Gu. Tohl
Gu. Shoi
Ba. Takahiro
Dr. Jun Ohki

Loud'n'Roll band

Nunca asentados en un solo lugar. Siempre adelante.
Olvídate de encontrar una posición cómoda en el "aquí" y "ahora"

Miembros:
Vo and Gu. Tohl
Gu. Shoi
Ba. Takahiro
Dr. Jun Ohki

Vo and Gu. Tohl

Gu. Shoi

Ba. Takahiro

Dr. Jun Ohki

http://bip514.com/

http://www.facebook.com/BiP.Page

http://mixi.jp/view_community.pl?id=1902679

All audio and video links are for information, diffusion and promotion, nonprofit.

sábado, 7 de enero de 2012

Hydrangea

メロディックメタルバンド

Hydrangeaの意味は紫陽花
梅雨の花咲く梅雨メタルしています
その花の様に赤や青や様々な色で赤裸々に今を刻む

メンバー
Vo. ラスマ
Gu. and Vo. 智史
Gu. たかのり
Ba. 俊
Dr. ザイキさん

Melodic Metal Band

Hydrangea has meaning
Metal has a rainy season bloom
Now compose in a variety of colors, as the flower

Members:
Vo. ラスマ (Rasma)
Gu. and Vo. 智史 (Satoshi)
Gu. たかのり (Takanori)
Ba. 俊 (Syun)
Dr. ザイキさん (Zaiki-san)

Banda de Metal Melódico

La Hortensia tiene un significado
El metal tiene una flor de temporada de lluvias
Ahora componer en una variedad de colores, como la flor

Miembros:
Vo. ラスマ (Rasma)
Gu. and Vo. 智史 (Satoshi)
Gu. たかのり (Takanori)
Ba. 俊 (Syun)
Dr. ザイキさん (Zaiki-san)

Vo. ラスマ (Rasma)